Awesome и переменные окружения

http://lmgtfy.com/?q=Lua environment variables

ខ្ញុំមិនយល់ពីអ្វីដែលត្រូវបានសរសេរនៅទីនោះ។

Разобрался. Мой вопрос был вызван тем, что не хотел работать scrot (скриншотер), в том случае, когда путь указан посредством переменых окружения, таких как $HOME и ~/.
Пытался сделать с помощью функции awful.util.spawn

awful.key({ }, "Print", function () awful.util.spawn (scrot ~/scrns/scrn%Y_%m_%d-%H%M%S.png) end),

Первое решение, которое пришло в голову - установить переменную, в которой прописать путь, и подставлять её при необходимости. Выглядит это так:

-- секция объявления переменных
home_path	= "/home/user/" -- домашний каталог пользователя
scrot		= "scrot " .. home_path ..  "scrns/scrn%Y_%m_%d-%H%M%S.png"

...
-- секция горячих клавиш
awful.key({ }, "Print", function () awful.util.spawn (scrot) end),

В последствии обнаружил, что есть функция awful.util.spawn_with_shell, которая понимает переменные окружения:

awful.key({ }, "Print", function () awful.util.spawn_with_shell (scrot ~/scrns/scrn%Y_%m_%d-%H%M%S.png) end),

в след раз просто в посте код указывайте(и версию по), сразу будет понятно, в чем проблема.

home_path = «/home/user/»

Лучше home_path = os.getenv("HOME").

Принято, исправлюсь.

Спасибо!