Как в Funtoo проверить вот это:
<< Make sure the xfce-base/xfwm4 package has been emerged with the xcomposite USE flag, then enable compositing in /etc/X11/xorg.conf by adding the following section: FILE xorg.confEnabling composite
Section «Extensions» Option «Composite» «Enable» EndSection >>