Проблема решена
xfconf-query --channel thunar --property /misc-exec-shell-scripts-by-default --create --type bool --set true
С чего бы они это вообще сделали? Тем более в рамках stable? Нельзя так резко и без ведома пользователя менять интерфейс. Полагаю они позаботились о безопасности, но считаю что это глупо. Лучше бы тогда уж ввели бы проверку изменения контрольных сумм скриптов и предупреждение в случае подмены скрипта или запуска ранее не используемого.
Яж потому с windows ушёл, что там интерфейс считает пользователя придурком. А сейчас этим же кибер-унижением пахнет на linux.