pulseaudio i3wm значок...

Вот так.

круто... а куда это воткнуть? я на linux меньше месяца и не оч шарю( у меня arch это в i3/config или ?

https://github.com/vivien/i3blocks#usage

круто... а куда это воткнуть?

Скорее всего у тебя i3bar используеться, замени его на i3blocks

sudo pacman -S i3blocks

Затем в config

bar {
  status_command i3blocks
}

Скопируй файл конфигурации:

cp -r /etc/i3blocks.conf ~/.i3blocks.conf

И перезапусти i3.

В итоге получишь конфигурацию созданную разработчиком.

я на linux меньше месяца и не оч шарю

Присмотрись еще к i3-gaps. В репах арча он есть, получишь готовый варинт «из коробки», в более «красившом» виде.

Ну или

sudo pacman -S volumeicon

воооп) ща разберусь) спасибо большое)) теперь вроде понятно) сейчас сделаю отпишу)