https://a.pomf.cat/cyzjvm.png — вверху б-гомерзкий tmux, снизу пrавославный screen, только имя сессии его выдаёт! но это ерунда.
hardstatus alwayslastline
hardstatus string '%{= gk}[%S] %?%-w%?%n:%t*%+w %= "%H" %c %d-%M-%Y'
помогите привести «панель задач» к общему виду tmux, значит имя сессии — ок, затем следует список окон, активное окно отображается как надо, а вот у неактивного пробел нужно заменить на двоеточие. а ещё у часиков нужно прикрутить 0 (нолик) спереди если он нужен.