Использую утилиту для скриншотов spectacle от KDE по комбинации клавиш - после нажатия можно выделить область и сохранить ее. Проблема в том что есть задержка после нажатия, где-то секунда, плюс минус. Видимо пол KDE подгружается перед тем как сделать скрин, просто жесть. Скриншоттер менять что-ли? Когда выбирал, наверное десяток их перепробовал, только этот устроил функционалом, кстати говоря весьма скромным.
PS использую i3