V Xfce ne perekluchaetsa raskladka na russkiy
vot config XFree86
Section "InputDevice"
Identifier "Keyboard0" Driver "Keyboard" Option "CoreKeyboard" Option "XkbRules" "xfree86" Option "XkbModel" "pc104" Option "XkbLayout" "us,ru" Option "XkbOptions" "grp:ctrl_shift_toggle,grp_led:scroll"
EndSection
Gde trabli, na drugoi mashine s takim ge konfigom vse rabotaet