LINUX.ORG.RU

насколько я понимаю, то, что пишется в этом окошке - вывод консоли. а поскольку локаль KOI8-R, в KOI8-R и выводится. а GTK2 использует UTF-8. отсюда и косяк. попробуй запускать так:

LANG="ru_RU.UTF-8" <program>

friday ★★★
()
Ответ на: комментарий от JB

Давно добавлено, с именами файлов как раз все нормально, а это победить не могу.

ЗЫ. Решение, указанное в первом ответе, не работает.

anonymous
()
Ответ на: комментарий от ttnl

> А что, все массово повалили на utf8?

Давно уже.

init ★★★★★
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.