С устройства /dev/video0 видеопоток снимается, тем же ffplay, а firefox разрешения на использование камеры не спрашивает, там где это нужно. Например, здесь тишина.
Файерфокс последний, Арч. В настройках приватности выставил камере и микрофону разрешение.
Но кнопки камеры не появляется, так как браузер не видит вебку.
В настройках приватности выставил камере и микрофону разрешение.
Там же не надо ничего разрешать. Тогда он будет тебя спрашивать каждый раз. Ты проверял что камера по факту не работает, к примеру в любой аппе для видеосвязи в браузере?