xfce4-genmon-plugin не отображается в «Добавление новых элементов»

а там ео нигде нет,

А чё , должен быть ?

https://docs.xfce.org/panel-plugins/xfce4-genmon-plugin

https://github.com/xfce-mirror/xfce4-genmon-plugin

В русской локализации он называется «Общий монитор».

Если и так не нашёлся — видимо, действительно не подгружается плагин. Возможно, зависимости сломались: при установке только из репозитория Xubuntu такого быть не должно, но если вручную чего-то ставили/собирали, то возможно. Проверьте, всё ли на месте в ldd /usr/lib/x86_64-linux-gnu/xfce4/panel/plugins/libgenmon.so, или где он там у Вас лежит…

Если и по ldd всё чисто — надо в логи смотреть. Лучше прибить панель и запустить xfce4-panel из терминала, чтобы в общем логе не рыться.

Большое спасибо, нашелся)