Репозитории для Xubuntu 18.04.5

Репозитории скорее всего в архиве. Для дебиана это например archive.debian.org, для убунты наверно какой-то свой аналог.

Но вообще:

1) незачем ставить старый релиз, поставь лучше новый

2) незачем ставить убунту, поставь лучше дебиан

https://help.ubuntu.com/community/EOLUpgrades

Больше не поддерживает ubuntu 32 бит в новых релизах, а на счёт дебиана да, надо бы, но хочется из этого ещё все соки выжать

Дебиан поддерживает 32бит. И поддерживает репозитории даже для 2.х версии, которая из 90-х http://archive.debian.org/debian/dists/hamm/

Вы правы, подумал недолго и поставил Debian 11 + lxde. Великолепный опыт, все сразу встало, даже репы добавлять не нужно было. Дрова тоже все определились. Спасибо за совет!