locales in debian

Голая консоль, как я понял? console-setup установлен? Шрифты с кириллицей в нём выбраны?

Да, установлен.

Запустил dpkg-reconfigure console-setup - показало, что Encoding to use on the console: ISO-8859-15. Поискал в /etc/, нашёл такую кодировку в /etc/default/console-setup:CHARMAP="ISO-8859-15"

И в консоли, и в иксах остались esc-символы. Шрифт выставил Terminus для консоли.

Мне кажется, проблема в том, что у меня не может установиться LC_CTYPE:

$ locale
LANG=ru_RU.utf8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="C"
LC_NUMERIC="C"
LC_TIME="C"
LC_COLLATE="C"
LC_MONETARY="C"
LC_MESSAGES="C"
LC_PAPER="C"
LC_NAME="C"
LC_ADDRESS="C"
LC_TELEPHONE="C"
LC_MEASUREMENT="C"
LC_IDENTIFICATION="C"
LC_ALL=C

$ cat /etc/default/console-setup 
# CONFIGURATION FILE FOR SETUPCON

# Consult the console-setup(5) manual page.

ACTIVE_CONSOLES="/dev/tty[1-6]"

CHARMAP="UTF-8"

CODESET="Uni3"
FONTFACE="Terminus"
FONTSIZE="8x16"

VIDEOMODE=

# The following is an example how to use a braille font
# FONT='lat9w-08.psf.gz brl-8x8.psf'

update-locale?

update-locale?

Сделал, перезагрузился. The same.

$ locale
LANG=ru_RU.utf8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="C"
LC_NUMERIC="C"
LC_TIME="C"
LC_COLLATE="C"
LC_MONETARY="C"
LC_MESSAGES="C"
LC_PAPER="C"
LC_NAME="C"
LC_ADDRESS="C"
LC_TELEPHONE="C"
LC_MEASUREMENT="C"
LC_IDENTIFICATION="C"
LC_ALL=C

locale-gen?

тоже выполнено, и из -reconfigure, и manually.

cat /etc/locale.gen

Кстати,

$ echo $LC_CTYPE
ru_RU.UTF-8

Я щас попробовал на виртуалке с минимальной установкой. Помогло выпилить английсккю локаль. В файле locale.gen. Потом locale-gen && dpkg-reconfigure locales и выбрать русскую локаль по умолчанию. Далее ребут и текст пошел на русском.

Помогло выпилить английсккю локаль. В файле locale.gen.

Да, всё именно так.

Спасибо. Заработало.