Проблема с отображением русских букв в wine

LC_ALL=ru_RU.UTF-8 wine samp.exe

Было бы хорошо, но теперь у меня жутко начинает все лагать после запуска вайна, даже без этого аргумента, а игра начинает колбасить, конкретно

ru_RU.UTF-8

Под виндой насколько я помню не было в те времена UTF-8 для русской кодировки и скорее всего программа разработана без поддержки UTF-8. Тут нужно что-то вроде Windows-1251(это название кодировки, внезапно)

Это кодировка ru_RU.cp1251. Наподобие

bash-5.1$ locale -a
C
C.UTF-8
en_US.utf8
ja_JP.utf8
POSIX
ru_RU.cp1251

У меня такая же проблема была с киррилицей в wine. Кроме LC_ALL, нужно еще LANG поставить, и все кракозябры пропадают.

Точно!

Всем привет! Решил эту проблема, решение как оказалось, очень простое: 1)Заходим в настройки игры в lutris’e 2) Заходим во вкладку System Options, листаем вниз до Environment variables 3) Создаем переменные, присваиваем им значения, как на скриншоте https://ibb.co/nQwS3cK

Круто, поздравляю, разобрался и с сообществом поделился.

Ошибочка вышла, на скриншоте кое-что стерлось, новая ссылка: https://ibb.co/1LdFhwD

А что c

LC_ALL=ru_RU.UTF-8
LANG=ru_RU.UTF-8

не работает?

Только

LC_ALL=ru_RU.CP1251
LANG=ru_RU.CP1251

Честно говоря сам не понял, но все так же, помог только способ выше

Если интересно - попробуй указать как я написал и проверь, останется ли проблема или нет.

Игра не поддерживает UTF-8, т.к. сама по себе старая

Закидывай в протон, Габен разберется.