alsa, mplayer & user

Всем привет.
Вопрос следующего характера:
При попытке проигрывать видео под пользователем получаем - фигу:
================================================================
Открываю декодер аудио: [mp3lib] MPEG layer-2, layer-3
AUDIO: 48000 Hz, 2 ch, s16le, 128.0 kbit/8.33% (ratio: 16000->192000)
Выбран аудиокодек: [mp3] afm: mp3lib (mp3lib MPEG layer-2, layer-3)
================================================================
[AO_ALSA] alsa-lib: confmisc.c:848:(snd_func_card_driver) cannot find card '0'
[AO_ALSA] alsa-lib: conf.c:3500:(_snd_config_evaluate) function snd_func_card_dri
ver returned error: No such device
[AO_ALSA] alsa-lib: confmisc.c:397:(snd_func_concat) error evaluating strings
[AO_ALSA] alsa-lib: conf.c:3500:(_snd_config_evaluate) function snd_func_concat r
eturned error: No such device
[AO_ALSA] alsa-lib: confmisc.c:1248:(snd_func_refer) error evaluating name
[AO_ALSA] alsa-lib: conf.c:3500:(_snd_config_evaluate) function snd_func_refer re
turned error: No such device
[AO_ALSA] alsa-lib: conf.c:3972:(snd_config_expand) Evaluate error: No such devic
e
[AO_ALSA] alsa-lib: pcm.c:2145:(snd_pcm_open_noupdate) Unknown PCM default
[AO_ALSA] Ошибка начала воспроизведения: No such device
не могу открыть/инициализировать аудиоустройство -> БЕЗ ЗВУКА
Аудио: без звука!!!
----------------------------------------------------------------

Познав  прелести судо сидеть под рутом не хочу, хотя под ним
всё работает, в чём гон спасайте,
фоном работает мпд (на всякий случай).

Может кто сталкивался с этой проблемой...