использую обычную fb-консоль с параметром ядра vga=836. Когда запускаю mplayer через -vo fbdev(2), оно не только не масштабируется, но и показывает часть такого же окна сбоку. как в режиме "растягивания" обоины для рабочего стола.
Вопрос - есть какой-нибудь способ нормально отмасштабировать видео в таком окружении? все эти -zoom и прочие пробовал, единственное чего добился - видео вместо левого верхнего угла появляется в центре.
