totem-xine и mkv

Вообще юзаю smplayer для просмотра видео, но порой попадаются DVD, а как известно mplayer с меню в DVD не дружит. Решил собрать totem с поддержкой xine. Все работает на ура, вот только намертво виснет при проигрывании mkv-файлов. Аналогично вешается nautilus если выбрать свойства mkv-файла(при сборке totem'а был включен плагин для интеграции доп. вкладки Аудио/Видео в свойствах мультимедиа-файлов). Никто не знает куда копать и в чем может быть трабла?

libxine 1.11.1
totem 2.20.3
nautilus 2.20.0

Если что libmatroska и пр. либы стоят, и xine без единого мата собрался и сообщил что MKV-поддержка есть.