Gnome Keyboard Shortcuts: узнать клавишу по номеру

поробуй xev

Ну, это не дело все комбинации перебирать..(

xkbcomp :0 -xkb out.xkb

Потом курить out.xkb

А вот нету там 0xa0, 0xb0...

На ноуте звук регулируется при помощи Fn+Up, Fn+Down, Fn+F8 для увеличения, уменьшения громкости и mute соотвественно, с теми-же параметрами в Keyboard Shourtcuts. А на ББ как?

>Ну, это не дело все комбинации перебирать..(
чего перебирать? xev это утилита, запускаешь и жмёшь батоны(не булки!),она показывает keycode и имя батона.

Тут, как я понимаю надо наоборот. Типа:

echo 0x0a | vex

и кнопка на клаве нажмется физически :-]