Консольный ICQ-клиент

mcabber

centerim или micq, первый на мой взгляд проще и удобнее

finch

finch. М.б. и не самый удобный, зато унифицирован с GUI-шным :)

centerim or ysm

imcom+транспорт

centerim

странно я пробовал недавно center{im, icq} они у меня не заработали, стгивали контакт лист а потом отрубались, и еще долго трахался с кодировкой.

climm ?

cetrerim прокси с авторизацией не умеет

Ну proxychains ещё никто не отменял ;)

ну да, я ещё не пробовал просто...

А если не секрет, как вы решили проблему с кодировкой? Я вот например ничего лучшего, чем export LC_ALL=ru_RU.KOI8-R с последующим запуском ещё одного кдешного терминала и запуском уже оттуда centerim-а, не придумал :) Впринципе работает, но запускать ещё один терминал только ради centerim-а неудобно до ужаса.