проблема с сигналами в konsole

странно ведет себя konsole-3.5.9-0ubuntu7 -- если запустить в ней тот же mc-4.6.2~git20080311-4, после чего попытаться изменить размер окна, то mc на это изменение реагирует через раз. Короче, такое ощущение, что SIGWINCH просто иногда теряется, потому что если явно сделать killall -WINCH mc, то mc обновляет свое содержимое. В чем может быть проблема?