Поставил Ubuntu 8.10 и Gnome в качестве DE. Выбрал переключение раскладки по сочетанию Alt+Shift. Оно переключает, но работает не правильно:
1) перестали работать все хоткеи вида Alt+Shift+<...>
2) если при переключении раскладки продолжать удерживать Shift, то почему-то не меняется регистр символов при дальнейшем наборе
Другие комбинации предлагать не надо, т.к. руки уже сами привыкли к этой, да и на работе только винда и там из альтернатив только Ctrl+Shift можно поставить.
Вроде бы линукс расхваливается как очень гибкая и настраиваемая система. Подскажите, пожалуйста, как же настроить нормальное переключение раскладок. Ссылки на how-to очень приветствуются.