Собрал pcmanfm.
--prefix=/usr \
--disable-static \
--disable-desktop-integration \
--enable-hal \
--with-preferable-sudo=ktsuss
кто не знает - ktsuss - это аналог kdesu, gksu (или что там в гноме), только не зависит от DE. Ключ "--with-preferable-sudo=ktsuss" включает ипользование ktsuss для активации режима суперпользователя в pcmanfm при выборе пункта меню «открыть текущую папку от имени root».
Мало того, что он передаёт
pcmanfm --no-destop 'path/to/folder'
Я сделал костыль, заменив бинарник ktsuss на скрипт
#!/bin/bash
cmd=( `echo $1` )
ktsuss ${cmd[0]} ${cmd[1]} ${cmd[2]}
в таком случае, ktsuss говорит, что не может найти файл. Хотя если просто запустить всё в командной строке из терминала - всё отрабатывает. Подскажите, как можно подружить ktsuss и pcmanfm?