трей

[KDE4]

plasmoidviewer systemtray

слишком жьiрно. мне нужна простейшая программа. чтоб её по хоткею открыт, и закрыть нафиг.

Ну извините:) Вам не угодишь.

Трей сделать скрываемым довольно просто... Если это конечно openbox... использовать (k)docker, а в настройках области dock openbox указать автоскрытие... Там вроде и другие треи можно настроить как dock.

в том то и дело, что нужно не скрываемый, убиваемый. и не док а оконце.

plasmoidviewer systemtray + kwin
приделываешь трею хоткей, вот и профит.
В принципе в кде и отдельным плазмоидам можно назначать хоткеи. С плазмоидами (треем в том числе) в панели - работает
4.4-beta1

stalonetray

Может быть tint2
?

как его окном сделать?