Пробую русифицировать консоль, похоже до меня это здесь делали, Захожу под root набираю locale LANG=ru_RU LC_CTYPE="C" LC_NUMERIC="C" LC_TIME="C" и т.д. su - gab locale LANG=ru_RU LC_CTYPE="ru_RU" LC_NUMERIC="ru_RU" LC_TIME="ru_RU" и т.д. cal русские буквы только в путь !!!!!!!!!!!! в чем может быть дело ?