Транскрипция в словаре мюллера stardictа и Firebird

0

0

Никто случайно не знает, как заставить stardict правильно выводить транскрипцию слова в словаре мюллера ?
Сам перевод выводится правильно, а вот транскрипция слова-нет.

*--- dictd_www.mova.org_mueller7 ---*
include
   [InхkluЫd] _v.
      1: заключать, содержать в себе
      2: включать


Дистр fc1, локаль en_US.UTF-8 
stardict-dictd_www.mova.org_mueller7-2.4.2-1.noarch.rpm
stardict-2.4.2-1.i386.rpm

И еще такой вопрос, как mozilla firebird заставить по бэкспэйсу назад ходить ? Под мастдаем работает.

Ссылка

←	Где лежат основные темы и стили рабстола в КДЕ 3.2 бета?

gnome 2.4.0 и русские (koi8-r_ названия файлов/каталогов

→

Говорят, что пока что никак.
Зачем тебе транскрипция? Читать не умеешь? :)
К тому же есть звуковой словарь.

jackill ★★★★★
(16.01.04 00:17:06 MSK)

Ответ на: комментарий от jackill 16.01.04 00:17:06 MSK

Да, словарь пока не выкачал. Хрен с ней, с транскрипцией, но неужели с бэкспейсом ничего нельзя сделать ?

anonymous
(16.01.04 09:37:57 MSK)

Ссылка

В Альтовской mova транскрипция вроде нормально выводилась
и там же требовалось установить какой то шрифтовой пакет.
Видимо в нем этот шрифт и есть. Сам не пробовал, но
подозреваю, что если етот шрифт в стардикте указать,
то может быть и попустит. :)

DDDs ★
(16.01.04 11:41:21 MSK)

Ответ на: комментарий от DDDs 16.01.04 11:41:21 MSK

Не попустит - в stardict в TOD четко указано - приделать транскрипцию.

jackill ★★★★★
(16.01.04 12:06:01 MSK)

Ответ на: комментарий от jackill 16.01.04 12:06:01 MSK

Уже проверил.
Не попускает.
Хотя можно mova от альта пользовать, если сильно нужно.

DDDs ★
(16.01.04 12:15:58 MSK)

Ссылка

Ответ на: комментарий от DDDs 16.01.04 11:41:21 MSK

Для транскрипции нужны шрифта sil-ipa

morge ★★
(16.01.04 12:57:08 MSK)

Ответ на: комментарий от morge 16.01.04 12:57:08 MSK

4morge:
Это именно в stardict 2.4?

4DDD: да гадость эта mova, причем неудобная и корявая. И режима сканирования
в ней нет и в трей не убирается :)

jackill ★★★★★
(16.01.04 14:50:02 MSK)

Ответ на: комментарий от jackill 16.01.04 14:50:02 MSK

Я верю вам, что там нет транскрипции!

Просто тут сказали, что нужны какие-то шрифты, я указал название.

И вообще, мой выбор - Dictionary.App :))))))

morge ★★
(16.01.04 17:28:21 MSK)

Ответ на: комментарий от morge 16.01.04 17:28:21 MSK

Словарей маловато. Сравни со stardict (про lingvo я молчу) :)

jackill ★★★★★
(17.01.04 03:55:41 MSK)

Ответ на: комментарий от jackill 17.01.04 03:55:41 MSK

Да мне все равно, единственное, что я требую от словаря, чтобы я ему скормил английское слово, а он выдал перевод.

Кстати про Firebird - действительно интересно!

morge ★★
(17.01.04 11:09:48 MSK)

Ответ на: комментарий от morge 17.01.04 11:09:48 MSK

Все-таки jackill прав - поиск рулит!

Поискал на www.mozilla.org, там как-то туманно написано, есть какие-то патчи(!). В общем под линух юзайте Alt+(Left Arrow)

По-моему легко запомнить

morge ★★
(17.01.04 11:30:18 MSK)

Ссылка

Ответ на: комментарий от jackill 16.01.04 14:50:02 MSK

Согласен, что мова значительно хуже стардикта.
Но на безрыбье, как говорится и сам раком станешь... ;))
Был у меня вариант, когда лингво не было, а транскрипция
нужна была по зарез. Пришлось ставить.

DDDs ★
(20.01.04 12:00:38 MSK)

Ссылка

Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.

←	Где лежат основные темы и стили рабстола в КДЕ 3.2 бета?

Desktop

gnome 2.4.0 и русские (koi8-r_ названия файлов/каталогов

→

Похожие темы