Есть произвольный текст. Возможно многострочный, возможно бинарный. Почти наверняка с символами []${}/\.,:'«`. Надо его заменить на другой текст, тоже любой. Как это правильно делать?
Любителям отвечать на подобные вопросы „man awk“: во-первых, не man, а info, ламеры, а во-вторых я и то и то читал, ответа там нет.