Квадраты в TK_приложениях после русских букв

это так пробелы показываются из-за неправильных шрифтов,

Подборкой путей в секции Files файла X86Config-4 мне удалось сгладить
проблему отвратительных шифтов в тиклевых приложениях, но не до конца.
А как еще можно? НУ КТО-НИБУДЬ ЭТО ЗНАЕТ?

Запускай Tk-приложения в восьмибитной локали.

Это проблема твоего тикля. Тикли от красношапы поставляются заточенными под юникод. Насколько я знаю - один символ юникода - 2 байта (2 обычных символа ил 16 бит), поэтому такая бодяга. Наверное :)

Скомпиляй новый тикль (или возьми rpm), или достань из дистрибутива версии 7.x.