Попытка печати книжкой

Задумал я научиться печтатать книжкой, как под виндой в ClickBook.
Нарыл ман по psnup, и делаю следующие вещи:

#!/bin/bash
cat tst.ps | psbook | psnup -PA4 -2 > .booktemp.ps
cat .booktemp.ps | psselect -o |psresize -pA4 > .bookfront.ps
cat .booktemp.ps | psselect -e |psresize -pA4 > .bookback.ps
lpr .bookfront.ps
echo "(...) Press any key when done."
read
lpr .bookback.ps

Файлы получаются на загляденье, все страницы в нужном порядке, красиво, при просмотре в gv выглядят с правильными полями.
Однако эта гадина не желает соблюдать эти поля на принтере. Причём psresize и опция psnup -PA4 вообще ничего не меняли.
И не знаю даже что с ним делать. Пробовал печатать через krpinter, мало ли, да всё одно.
Всё куда-то съезжает вправо, даже непонятно.

Принтер мой Samsung ML-1210 со стандартными драйверами из Fedora core 1.