Как сделать, чтобы fvwm2 понимал докаппы от WindowMaker'a?

а еще, как делать элементы прозрачными?
вроде заголовков окон, панелей и проча.

а еще, как сделать трей? ну штобы там аська пряталась и stardict

А еще как сделать чтобы комп всю работу за меня делал, и деньги мне давал?

это просто. нужно написать программку, которая будет делать за тебя всю работу и выдавал бы тебе деньги.

А деньги мне тоже эта программа давть будет?

ага, только принтер цветной по всей видимости нужно будет прикрутить... .... хотя наверно все будет зависеть от вашей реализации.

man FvwmButtons на предмет Swallow, некоторым docapp'ам надо дополнительно указывать опцию -bw (brouken window manager) - хотя понятие "брокен" у них весьма своеобразное. Для прозрачности man FvwmTheme(s) на предмет Colorset и Transparent/RootTransparent.