При первом подключении в pidgin всплывает окошко с предложением принять сертификат, принимаешь и потом всё работает. В других клиентах (которые я пробовал под linux - psi, kopete) ничего подобного не происходит, не подключается.
Дистрибутив - Arch, среда KDE. В идеале - хочется, чтобы работало в Kopete, подскажите пожалуйста.