У меня возникла проблема со стилем amsart, точнее с его русификацией. Если написать заголовок статьи кириллицей, то документ компилируется с ошибкой, а в получившимся pdf заголовок получается набранным ВоТ в ТаКоМ СтИлЕ.
\documentclass[10pt,russian]{amsart}
\usepackage[warn]{mathtext}
\usepackage[T2A]{fontenc}
\DeclareSymbolFont{T2Aletters}{T2A}{cmr}{m}{it}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[english,russian]{babel}
\title{Об одном свойстве одного решения одного уравненияЪ}
\author{В. Пупки}
\begin{document}
\maketitle
А в основом тексте проблем нет...
\end{document}
Debian sid
hedin@catcher:~/tmp/latex$ pdflatex --version
pdfTeX 3.1415926-1.40.10-2.2 (TeX Live 2009/Debian)
kpathsea version 5.0.0
Copyright 2009 Peter Breitenlohner (eTeX)/Han The Thanh (pdfTeX).
There is NO warranty. Redistribution of this software is
covered by the terms of both the pdfTeX copyright and
the Lesser GNU General Public License.
For more information about these matters, see the file
named COPYING and the pdfTeX source.
Primary author of pdfTeX: Peter Breitenlohner (eTeX)/Han The Thanh (pdfTeX).
Compiled with libpng 1.2.44; using libpng 1.2.44
Compiled with zlib 1.2.3.4; using zlib 1.2.3.4
Compiled with poppler version 0.12.4
