рторрент в упор не хочет слушать ипв6. ругается на вот что:
taz@genion ~ $ rtorrent
rtorrent: Error in option file: ~/.rtorrent.rc:25: Could not set bind address: Address family for hostname not supported.
кусок конфига
bind = 2a01:0000:0000:0000:0000:0000:dead:beef
ипв6 само собой работает
taz@genion ~ $ ip -6 addr | grep inet6
inet6 ::1/128 scope host
inet6 2a01:0000::dead:beef/64 scope global
taz@genion ~ $ ping6 ipv6.google.com
PING ipv6.google.com(fx-in-x68.1e100.net) 56 data bytes
64 bytes from fx-in-x68.1e100.net: icmp_seq=1 ttl=57 time=62.3 ms
^C
--- ipv6.google.com ping statistics ---
1 packets transmitted, 1 received, 0% packet loss, time 0ms
rtt min/avg/max/mdev = 62.337/62.337/62.337/0.000 ms
но рторрент его слушать не хочет.
taz@genion ~ $ netstat -nlpt | grep rto
tcp 0 0 0.0.0.0:6938 0.0.0.0:* LISTEN 30687/rtorrent
собран с юзой ipv6, 0.8.7-r3 версия, гента. с другими версиями из реп тоже не срабатывает.
куда копать?