Можно ли как-нибудь сгруппировать окна одних и тех же приложений в GNOME 2.6.32?

Да. Подключить нужный плагин в компизе.

2.32 :)

GNOME 2.6.32

2.6.32

сурковская пропаганда?

а так-то можно... надо только ухитриться войти в свойства апплета, который рисует кнопочки окон на панели. ну или в gconf'е порыться в ветке gnome-panel

прозрачность головного моска.

и да, оно уже пахнет, а вы - плагины... накати берил, ёпт.

прозрачность головного моска

Как-будто прозрачность кто-то насильно заставляет включать.

и да, оно уже пахнет

Носки у тебя пахнут. А разработчики compiz буквально несколько дней назад новую тестовую версию выкатили - 0.9.7.