Кнопка меню в заголовке.

запилить appmenu и потом уже декор соответствующий
что-то там с oxygen

С курвой, значит, не работает? Жаль.

Как это сделано в Опере?
В Опере кнопка не в заголовке окна, а под ним в строке вкладок.

Не знаю, раньше было в заголовке.

Кнопки в заголовке небыло никогда. Можно так сделать в фф путем костылей.

http://kde-look.org/content/show.php?content=117962

Только меню не будет находится в заголовке окна,а кнопки управления окном будут в самом фф.Заголовок придется убрать

Appmenu-qt + appmenu-gtk2 + kde-workspace-appmenu.