Метки к фотографиям (EXIF, XMP): Google Picasa, Adobe Bridge, GIMP, showFoto, darktable

Когда я последний раз смотрел пикасу, она тупо валила все данные в текстовый файл, который один на папку. Никаким XMP там и не пахло.

ой я вообще хз. метаданные часто вообще стираю. (чтоб не было вопросов от слишком вьедливых «а вот почему вы эту фотографию сняли именно так»)

Говорят, Adobe Bridge умеет писать в EXIF.

Когда я последний раз пробовал пикасу, в настройках была возможность поставить птичку «записывать метаданные в файлы». Как и в shotwell, например. Метки из Picasa читались и в shotwell, и в digikam.

Если учесть, что я пикасу не видел уже лет шесть, всё возможно :)

Не совсем понятно, что значит «прочитало».
exiv2 (там есть cli-utils) умеет все три формата.
gequie, eog и nautilus понимают exif и xmp, во всяком случае.
tracker понимает все три.

Куда они там записываются Пикасой?

В XMP.

Когда я последний раз смотрел пикасу, она тупо валила все данные в текстовый файл

Забавно, мне казалось, я Пикасу видел с самых первых версий. Ещё когда она Гуглю не принадлежала. Но такого там не было. Сперва был IPTC в cp1251 (ибо IPTC по определению неюникодный), из-за чего были конфликты с Digikam (который IPTC только как latin1 понимал), но уже много лет, как перешли на XMP и с тэгами сейчас порядок.