Перевел свой XFCE с грехом попалам.
Общее впечатление - стало заметно бодрее, но глюкавее.
Апгрейдил через «do-release-upgrade -d» + напильник.
Выползшие грабли:
1) Кривая LC_TIME - дни недели из двух букв с точкой и особенно 4-х символьные сокращения месяцев напрягли. Решение - /usr/share/i18n/locales/ru_RU от lucid + locale-gen.
2) gnome-keyring стартует криво. Решение -
sed -i.bak 's/OnlyShowIn=GNOME;Unity;/OnlyShowIn=GNOME;Unity;XFCE;/g' \
/etc/xdg/autostart/gnome-keyring-*.desktop \
/etc/xdg/autostart/gnome-screensaver.desktop
3) Вынес pulseaudio (лишняя сущьность) без проблем - сторонние репы уже не нужны.
4) lightdm - список пользователей и гость при входе. Решение - в /etc/lightdm/lightdm.conf
allow-guest=false
greeter-hide-users=true
5) Заменил NetworkManager на Wicd - проще и работает.
6) Падают постоянно gnome-mplayer и colord. Снес за ненадобностью.
7) За ненадобностью снесены результаты «умолчаний» и апгрейдов 8.04 -> 10.04 -> 12.04:
onboard, mousepad, gmusicbrowser, byobu, gnome-system-monitor, totem, gdm, gnome-screensaver, avahi-daemon
8) Еле поменял привычные клавиатурные привязки в XFCE - если есть старая, то ее сначала надо стереть, а уж потом делать новую. Иначе не взлетит.