Простыми словами, нужен pacman -Rs. Только что проверил удалением pidgin - родной их не трет, после терки остаются libpurple и pidgin-data. Отыскал в гугле решения (старые), но поскольку я перфекционист-недебианщик, спрошу еще раз, на случай если что-то успело претерпеть изменения. В гуе синаптика - не нашел. Также, как и чем глянуть все висячие пакеты без зависимых от оных?
Странно, вроде такая очевидная вещь, а недопилена.
...отказатся от бубунты - не вариант, увы.