Debian 6.0.6, подключены репы stable и sid. Нужно обновить Iceweasel с дремучего 3.5 до менее дремучего 10.0.
При указании приоритета sid над stable apt рвётся обновить всю систему. Ок. Указываем приоритет stable и через меню «Пакет» -> «Указать версию» указываем 10.0 из Sid для одного только Iceweasel. Synaptic хочет удалить iceweasel-l10n-ru. Ок, пусть удаляет, но он его не может удалить - невразумительно жалуется на что-то там битое. Удаляем этот пакет вручную - удаляется. Снова пытаемся указать версию для Iceweasel - вообще ноль реакции.
apt-get upgrade iceweasel и apt-get install iceweasel норовят так же обновить всю систему.
Как, мать его, обновить ОДИН пакет без всей системы?
P.S. Всё-таки apt - нереально дебильный ПМ. Как вы им пользуетесь?