Подарил знакомой клавиатуру. Зашли ко мне домой проверить. Проверили, работает. Открывает она свою страничку в социальной сети, пытается ввести сообщение. Нажимает Ctrl-Shift - не работает. Подхожу к нетбуку, жму на его клавиатуре это сочетание клавиш. kkbswitch сменил флажок на русский. И вдруг снова на английский, стоило только нажать на клавишу на USB-клавиатуре! Переключаю снова, флажок русский. Нажимаем кнопку на USB-клавиатуре - опять английский! Переключили раскладку на самой USB-клавиатуре (на этот раз переключилось, надо было как следует нажать. Девушка решила не снимать пакет для клавиатуры). Переключилось. Начали набирать - снова английская раскладка! В итоге переключились на русскую раскладку и набрали сообщение на клавиатуре нетбука.
А я думал что я всё настроил. Кто-нибудь сталкивался? Поискал ошибку в поисковике и не нашёл. xorg.conf (не нужен, наверное), скриншоты настроек клавиатуры: 1, 2, 3, 4. Так как с такими настройками клавиатуры индикатор раскладки не работает сам, я установил kkbswitch.