Licq не пишет по-русски

на спутнике Урана не работает насосная станция!!! - вот примерно вопрос, который я прочитал. В каком дистрибутиве? В ASPLinux все нормально работает!!! В остальных попробуй перенести папку translation в свою home директорию - должно помочь.

У меня все отлично заработало. Следовал предыдущему совету. Mandrake 8.0

LANG=en_US
LC_CTYPE=ru_RU.KOI8-R

Options->
RUSSIAN_WIN+
-cronyx-helvetica-medium-r-normal--14-100-100-100-p-56-koi8-r

Ну и xkb разумеется.

Поменяешь LANG, увидишь чудовищный русский интерфейс.

Роман.