Оформление математических и физических задач.

Я что-то встречал, но всё либо наколенного уровня, либо заточенны под очень определённые задачи, например тесты.

Так что просто определи свои окружения. Пример можно посмотреть, например, здесь: http://www.inp.nsk.su/~baldin/School/textbook/index.html

OK, спасибо.

Самопал разве что. Сам нечто подобное (но не совсем то) делал.