Есть, во первых, шрифт .pcf, в который очень бы хотелось добавить кирилические символы. Во вторых - есть ttf, с которого очень бы хотелось сделать битмап-шрифт. Хинтинг в графических приложениях вполне себе ничего, но в терминале как-то приятнее c bitmap.
Пробовал fontforge для изменения pcf, шрифт открывается, но потом не знаю во что сохранить, pcf там нету.