GTK+ версий 2.6 в качестве кросплатформенной библиотеки для создания GUI(+).

Зачем если есть QT?

У меня проблем не возникло, но сразу скажу что писал не на C/C++, а на Mono (C#) и GTK#. Порадовало то, что не возникло проблем с русским (собирал под Линухом, работает под ХРенью). Единственно, что приходиться ставить Моно и запуск приложения там немного хитрый получается. А так - все пучком. Выглядит вполне презентабельно.

ну например, на этом Г. написан stardict,
который на сайте представлен и версией под windows и версией под linux

Уже пол года использую gtk+glade; всё, что приходилось делать (за исключением threading'а, в win пришлось добавить костыль размером в 2 строки), запускается и работает под linux/winxp вообще без изменений и проблем. Специфика: кадры, табели, автоматическое генерирование платёжных ведомостей, банковских платёжек, отчётных форм, деклараций и т.д. + склад. Для этого использую python, pygtk, pyglade, python-mysqldb и reportlab.