signal_day_selected()

Сабж прилетает и тогда, когда юзер кликает изменить месяц/год. Есть ли вариант, без костылей, отлавливать клик юзера непосредственно по дню в календаре?

очевидно в вашем конкретном случае нужен «костыль». Смена месяца/года/тысячелетия подразумевает что выбран иной день от прежнего.

да, похоже через костыль

не совсем понял, к чему тут я. но если речь идет о GtkCalendar - простейший способ - использовать day-selected-double-click. более сложный, т.е. где-то костыли, вешать дополнительные обработчики на month-changed и next-*/prev-* и разруливать ситуацию внешними флагами/семаформами

да, спасибо, уже так сделал (через костыль)