динамически подгружаемая библиотека (плагин) не выгружается

Дык какую ошибку выдаёт dlclose()?

       On success, dlclose() returns 0; on error, it returns a nonzero value.

       Errors from these functions can be diagnosed using dlerror(3).

А что не посоветовал прочитать man к dlclose() ? Кроме ошибки есть ещё такое...

... decrements the reference count on the dynamically loaded shared object referred to by handle ... If the reference count drops to zero, then the object is unloaded ... In addition to references resulting from explicit dlopen() calls, a shared object may have been implicitly loaded (and reference counted) because of dependencies in other shared objects. Only when all references have been released can the shared object be removed from the address space

...но там же сам черт ногу сломит - логфайл получается в 1,2млн строк.

Теперь осталось научиться пользоваться grep, awk, coreutils или может быть немного осилить какой-нибудь питон.

Не знаю :о
Это есть в выводе LD_DEBUG?

Так если бы знать, что искать.

Есть ещё man ld.so. Просто посмотреть вывод и попробовать понять как в нём выглядит интересующая информация религия виндузятника не позволяет?

Почему бы вам просто не перестать выеб^Wвыпендриваться и не написать конкретно? Но если религия не позволяет, лучше не пишите ничего. Подожду более адекватных коллег.

Начни с «grep <имя_библиотеки>», а там уже по ситуации.

Так не интересно же. На работе запаришься конкретно деревянным рассказывать, нужно ж хоть где-то с вас поржать.

логфайл получается в 1,2млн строк.

Тогда нужно написать минимальную прогу main на замену закрытой системы, которая делает только dlopen(), dlopen(), dlclose(), dlclose() плагина - и посмотреть как это выглядит. А можно дополнительно написать ещё одну минимальную либу foo, которую будет подгружать main. А эта foo будет делать только dlopen() (но без dlclose()) плагин. И снова смотреть в логи.

Из тех советов, что тебе дали, ты уже все попробовал?

Нет.
Попробовал для начала объявить все ненужное как локальное (--version-script), и это помогло.
Всем искренне желающим помочь - большое спасибо!