Начну с того, что Yocto/OpenEmbedded(/Buildroot) юзал и собирал Qt 5 в их составе под ARM архитектуру.
Сейчас же стоит задача вкатить на устройство, на котором крутится Linux ARM (вероятно Debian Wheezy), в рабочей ФС не стоит Qt 5 и ничего установить обновить нет возможности - это embedded сборка. Выход - просто скопировать туда свое приложение вместе с нужными кутэшными либами.
Задача:
1) Либо скомпилировать под ARM прямо из исходников (qt-everywhere-opensource-src-5.7.0.tar.gz). Как-то странно, не могу найти описание этого процесса, а в инете только старые статьи либо готовые скрипты, которые мне не подходят
2) Либо (если это возможно), установить Debian ARM (Wheezy) при помощи qemu-arm/chroot. Не уверен насколько это реально, хотя тупо Debian в qemu-arm-system устанавливал ранее