Переменная в переменной

Дело в том, что так на баше не пишут. Вообще eval лучше не злоупотреблять

for name_server in (server1 server2)
do
        status="status_$name_server"
        echo "${name_server} status var: ${status}"
        eval "${status}='`ps -ef | grep $name_server`'"
        echo ${!status}
done

А вот так чтоб без костыля в виде «status» то наверное никак, если нужно часто пользоватся то можно свою функцию написать для извлечения значения, за одно можно функцию написать для установки значения (или через declare) и выкинуть стремный eval

zaz, спасибо за ответ

дело в том, что мне нужны именно переменные

status_server1 и status_server2

что бы их использовать дальше в коде

joy4eg, вот спасибо так спасибо !!! :)

заработало!!!