создать виджет для отображения

Хотя сразу подумал, может для моей задачи стоит и QOpenGLWidget задействовать, который в Qt 5.4 появился. Может Qt3D малость для других целей.

QWidget::createWindowContainer

спасибирую, это весьма вероятное решение проблемы, вечером попорбую

Тег qt5.7 бесполезен.

5.0 != 5.7

Теги, в первую очередь, полезны тем, что автоматом кастуют тех, кто на них подписан. На qt5.7 никто не подписан, соответственно тег бесполезен.

С моими 5 звездями стыдно в этом признаваться, но я тока щас понял что можно тыкнуть на тэг и подписаться... или наоборот отписаться

Проверил, тема решена, спасибо:

Qt3DExtras::Qt3DWindow view;
QWidget *view_widget;
...
view_widget = QWidget::createWindowContainer(&view);
ui->lay_view->addWidget(view_widget);

Расставь правильные теги: qt, qt5

Никого из Qt-шников твоя тема не кастанула, они нашли её в трекере.