Как в QStandardItem поместить QWidget?

вчитываться в маны:QML; Qt Graphics View Framework, ну, удачи! ?

Никак. QStandardItem — ячейка модели. Модель не является графическим объектом, соответственно, она не может являться контейнером для других графических объектов. Если тебе нужен виджет для отображения и, опционально, редактирования информации, содержащейся в каком-то столбце модели, реализуй его в виде делегата (QStyledItemDelegate, ЕМНИП)

http://doc.qt.io/qt-5/qtwidgets-itemviews-stardelegate-example.html

http://doc.qt.io/qt-5/qitemdelegate.html

KWidgetItemDelegate: https://api.kde.org/frameworks/kitemviews/html/classKWidgetItemDelegate.html