Интересны концепции/исходники трансляторов подмножества clos в мейнстримовые ооп-языки.
Нахожу только варианты с edsl для cl, который транслируется в целевой язык банальной подстановкой блоков кода, например, на c++ (arduinolisp). То есть ограничим язык edsl, а потом еще раз ограничим подстановкой готовых блоков.
Из не такого тривиального нашел только parentscript, но он для js.