Оцените програмку:
http://sourceforge.net/projects/kpopupdict/
Написал на питоне с использованием pyQT и pyKDE. Писал в принципе для себя, но может кому пригодится.
Собственно, цель програмки - помочь натренировать/увеличить словарный запас для какого-либо языка (в примере - немецкий).
Что делает програмка - с некоторым интервалом(настраиваемо) появляется окошко (KPassivePopup) со словом на каком-либо языке, через некоторое время появляется перевод, потом окошко исчезает. Информация берется из файлика (кодировка utf-8). Если в каталоге кде лежит файлик есть каталог wav, то когда окошко появляется - программа пытается проиграть 'wav/%(id).wav'. Формат словаря - 'слово|перевод|id', если поля id нет, то используется номер строки.
Позиция окошка, цвета, временные интервалы настраиваемы.
Сейчас дописываю простенький конвертер из списка с произвольными разделителями и кодировками в формат описаный выше, чтобы можно было использовать различные словари.
Очень замечательно для этой програмки подходят ресурсы от всяких "* Platinum" - словарь с немецким я взял как-раз из 'Deutch Platinum', озвучку соотвесно оттуда-же.
Советы и конструктивная критика приветствуются.
